Em 1994, dois jovens gémeos são encontrados brutalmente assassinados numa casa de campo. Todas as pistas apontam para um grupo de estudantes que frequentam um colégio interno de elite nas proximidades, mas o caso é encerrado quando um habitante local confessa e é condenado pelo crime. Vinte anos depois, quando o caso vai parar à mesa de Carl Morck (Nikolaj Lie Kaas), o subinspetor do Departamento Q rapidamente apercebe-se que há algo de muito errado….
Baseado no segundo livro da série Departamento Q de Jussi Adler-Olsen, a sequela de "O Guardião das Causas Perdidas" traz de volta o detetive Carl Mørck e o seu assistente Assad para tentarem resolver mais um caso arquivado.